張家界新聞網(wǎng)5月17日訊(通訊員 吳雅格 龍佳佳 潘貴民)5月11日,由湖南省委外事工作委員會(huì)辦公室主辦的湖南省第四屆外事翻譯大賽在中南林業(yè)科技大學(xué)舉行,吉首大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)子在滕建姣、潘貴民老師的精心指導(dǎo)下與省內(nèi)985高校、211高校和湖南省各大外事機(jī)構(gòu)的從業(yè)人員同臺(tái)競(jìng)技、表現(xiàn)優(yōu)異,12名選手獲獎(jiǎng),其中獲特等獎(jiǎng)1項(xiàng)、一等獎(jiǎng)5項(xiàng)、二等獎(jiǎng)5項(xiàng)、三等獎(jiǎng)1項(xiàng),實(shí)現(xiàn)了獲獎(jiǎng)人數(shù)和獲獎(jiǎng)等級(jí)的新高。
翻譯大賽圍繞“國(guó)際關(guān)系”、“中非經(jīng)濟(jì)”展開(kāi),分口譯和筆譯兩大項(xiàng)目。經(jīng)過(guò)激烈角逐,外國(guó)語(yǔ)學(xué)院選手李志豪獲湖南省第四屆外事翻譯大賽筆譯比賽(日語(yǔ)組)特等獎(jiǎng),羅芳芳獲一等獎(jiǎng),王志旺、陳超分獲二等獎(jiǎng)。外國(guó)語(yǔ)學(xué)院選手趙敬敬獲湖南省第四屆外事翻譯大賽口譯比賽暨第八屆全國(guó)口譯大賽湖南賽區(qū)復(fù)賽(英語(yǔ)組)二等獎(jiǎng),蔡悅、焦文文分別獲三等獎(jiǎng);外國(guó)語(yǔ)學(xué)院選手王越、李細(xì)、康思敏、趙丹丹分別獲湖南省第四屆外事翻譯大賽筆譯比賽(英語(yǔ)組)一等獎(jiǎng),鄒令獲二等獎(jiǎng)。
據(jù)悉,翻譯大賽旨在為湖南省外向型經(jīng)濟(jì)發(fā)展發(fā)現(xiàn)和儲(chǔ)備高級(jí)口譯人才和外事筆譯人才,推進(jìn)湖南省外事翻譯人才庫(kù)建設(shè),同時(shí)也為即將在湖南省召開(kāi)的第一屆中非貿(mào)易博覽會(huì)儲(chǔ)備高級(jí)翻譯人才,賽期比往年提前,時(shí)間緊、任務(wù)重、壓力大,在外國(guó)語(yǔ)學(xué)院主要領(lǐng)導(dǎo)、教授、博士和指導(dǎo)老師的高度重視下,及時(shí)調(diào)整選拔與培訓(xùn)方案,落實(shí)各項(xiàng)細(xì)節(jié),取得顯著成績(jī)。這充分彰顯了外國(guó)語(yǔ)學(xué)院在學(xué)科競(jìng)賽組織和培訓(xùn)上的成效,體現(xiàn)了外語(yǔ)專業(yè)人才培養(yǎng)質(zhì)量的不斷提高,為吉首大學(xué)人才培養(yǎng)適應(yīng)社會(huì)需求增添新動(dòng)力。