業(yè)界快訊 ｜ 《娘》入選第十九屆輸出版優(yōu)秀圖書

2021-01-04 15:53:03  來源：張家界日報  作者：吳旻  閱讀：

由中國版協(xié)國際合作出版工作委員會、中國新聞出版研究院、出版參考雜志社聯(lián)合主辦的第十九屆輸出版引進版優(yōu)秀圖書推介活動的評審工作于日前圓滿結束。

經過初評、復評、終評三輪評審，最終評選出年度引進版優(yōu)秀圖書30種，輸出版優(yōu)秀圖書100種，優(yōu)秀版權經理人與推動輸出引進的典型人物各10名。在本次評選活動中，由山東文藝出版社出版的湘西作家彭學明的《娘》成功入選輸出版優(yōu)秀圖書。

彭學明，著名學者、作家和文學批評家?，F(xiàn)任中國作家協(xié)會創(chuàng)聯(lián)部主任、全國第九屆人大代表、全國第十屆人大代表。主要代表作有轟動全國的長篇紀實散文《娘》及散文集《我的湘西》《祖先歌舞》等。

山東文藝出版社出版的長篇紀實散文《娘》是彭學明歷時5年，精心增補至27萬字的全新修訂版。“娘”，這個根植于傳統(tǒng)中國人內心深處最柔弱最敏感也最不可輕易觸碰的詞匯，用中國鄉(xiāng)間最通俗、最樸實的詞匯表達出來，印證了留存于傳統(tǒng)中國人血脈里的那種血濃于水的親情。一聲“娘”，更是飽含了普通中國人對于母親的依賴、依戀與傾訴。

作者以充滿深情的筆觸，剖析了自己自以為是、誤解母親、忽視母親、傷害母親的心路歷程，折射出一位平凡又偉大的中國母親隱忍、深沉、博大的愛。母親犧牲自己的名節(jié)，兩次改嫁，歷經重重磨難，熬盡血淚，以中國婦女特有的吃苦耐勞和犧牲精神支持兒子一路走出大山……《娘》書中，一個中國母親的傾情大愛成為世界母親的崇高化身，一個湘西兒子的追悔長歌喚醒了天下兒女沉睡的靈魂。這不僅是一部當代人間《孝經》、親情《懺悔錄》，更是中國大陸走向世界、影響億萬人心的親情巔峰之作。

截至目前，山東文藝出版社的《娘》已經輸出阿拉伯語版、俄語版、英文版等，阿語版由黎巴嫩阿拉伯科學出版社出版，俄語版由俄羅斯東方圖書出版社出版，英文版由美國多倫斯出版社出版，在國外影響頗廣。同時，《娘》也榮獲了國家的走出去國際化傳播獎，并榮登多種文學好書榜。2019年，入選了向全國老年人推薦優(yōu)秀出版物。2020年12月，又入選了第十九屆輸出版引進版優(yōu)秀圖書。




返回欄目[責任編輯：張家界新聞網]