——“漢語(yǔ)橋”與云天渡玻璃橋見(jiàn)證文明互鑒
△“漢語(yǔ)橋”選手葉琳娜和沙地在玻璃橋上舞劍
張家界大峽谷玻璃橋上,外國(guó)友人身著馬面裙,拔劍出鞘、手挽劍花,一套動(dòng)作行云流水,一招一式皆展現(xiàn)出中國(guó)劍舞的獨(dú)特魅力,現(xiàn)場(chǎng)游客發(fā)出陣陣掌聲,爭(zhēng)相與其合影留念。
6月17日,第二屆“漢語(yǔ)橋”全球外國(guó)人漢語(yǔ)大會(huì)——故事會(huì),與張家界大峽谷景區(qū)的云天渡玻璃橋不期而遇,來(lái)自全球各地的49名參賽選手在此品莓茶、唱民歌、吟詩(shī)篇、賞美景,深度感受中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的博大精深,開(kāi)啟一場(chǎng)中外文明交流互鑒盛宴。
△不同國(guó)家的青年因熱愛(ài)漢語(yǔ)匯聚張家界大峽谷
“漢語(yǔ)橋”與玻璃橋的相逢,既是無(wú)形之橋與有形之橋的碰撞,也是中外文化交流的平臺(tái)。熱愛(ài)中華文化的外國(guó)友人們,站在這座玻璃橋上,化身“溝通使者”,以故事為切入,橋梁為載體,講述張家界的故事,向世界傳播中華文化。
漢語(yǔ)魅力,凝結(jié)深厚友誼
漢語(yǔ)的魅力可以是源遠(yuǎn)流長(zhǎng)、博大精深,也可以是美美與共、海納百川,更可以是滋潤(rùn)心扉、凝聚人心。
“我們因漢語(yǔ)而來(lái),又因美景相聚于此,一路的相伴使我們建立了深厚的友誼,感謝‘雙橋’給我們這個(gè)機(jī)會(huì)?!眮?lái)自塞爾維亞的選手葉琳娜感慨道。
△張家界大峽谷游客與“漢語(yǔ)橋”選手合影
在湛藍(lán)天空之下,不同語(yǔ)言、不同膚色、不同國(guó)界的青少年們,因?qū)h語(yǔ)共同的熱愛(ài)相聚“雙橋”,他們用同樣的語(yǔ)言拉近彼此間的距離,書(shū)寫(xiě)出一篇從相識(shí)到相知,最終成為同路知己的成長(zhǎng)詩(shī)篇,漢語(yǔ)為他們架起了一座友誼的橋梁。
兩“橋”相遇,見(jiàn)證中外文明互鑒
文明因多樣而交流,因交流而互鑒,因互鑒而發(fā)展。
“情郎哥哥兒喂,咿喲,洗衣裳依喲……”來(lái)自埃及的正煉與韓國(guó)選手金正賢在玻璃橋上齊唱桑植民歌,悠揚(yáng)的民族唱腔飄蕩在峽谷上空。
韓國(guó)選手金正賢表示,他學(xué)會(huì)了許多中文歌曲,但最喜歡的中文歌是《我愛(ài)你,中國(guó)》,并且在現(xiàn)場(chǎng)主動(dòng)演唱了其中一段,情緒高昂,令人動(dòng)容。
△“漢語(yǔ)橋”韓國(guó)選手金正賢推介張家界大峽谷
“在學(xué)習(xí)中文歌的過(guò)程中,我對(duì)中國(guó)人的謙虛、含蓄、內(nèi)斂有了更進(jìn)一步的了解,這種深沉、綿長(zhǎng)的情感表達(dá)太美了?!表n國(guó)選手金正賢談起在中國(guó)的所聞所感時(shí)滔滔不絕,仿佛一下打開(kāi)了“話(huà)匣子”,眼神中透露出開(kāi)心與滿(mǎn)足。
“漢語(yǔ)橋”故事會(huì)的許多參賽選手在來(lái)中國(guó)之前,便從網(wǎng)絡(luò)、書(shū)本、道聽(tīng)途說(shuō)中了解過(guò)中國(guó),但是來(lái)到中國(guó)之后依然被這底蘊(yùn)豐厚的泱泱大國(guó)所震撼。來(lái)自馬達(dá)加斯加的張星月跟筆者分享她的感受:“我在很早以前便聽(tīng)說(shuō)過(guò)張家界大峽谷的玻璃橋,以及張家界地貌獨(dú)有的柱狀峰林,即使有心理預(yù)期,但依然被這里打動(dòng),我以后還會(huì)帶家人朋友過(guò)來(lái)游玩的?!?/span>
△“漢語(yǔ)橋”故事會(huì)選手走進(jìn)張家界大峽谷
從奇峰到秀水,從自然景觀到人文科技,這些來(lái)自全球各地的外國(guó)友人邊走邊看,用漢語(yǔ)交流著不同國(guó)家之間習(xí)俗、文化上的差異,中外文化在此匯聚、碰撞、融合,為在場(chǎng)的每一個(gè)人留下了深深的烙印。
故事鏈接世界,綻放多元文化之花
越接觸,越喜歡!中華文化的吸引力不僅僅來(lái)自于其豐厚的知識(shí)儲(chǔ)備、歷史人文故事,更多的是來(lái)自于中華民族屹立潮頭、自強(qiáng)不息、堅(jiān)韌不屈的精神內(nèi)核,能夠滿(mǎn)足外國(guó)友人不斷深挖的探索欲,感受來(lái)自靈魂深處的震動(dòng)。
△“漢語(yǔ)橋”故事會(huì)選手走進(jìn)張家界大峽谷
“中華文化如同眼前這座橋般,是如此的浪漫,如此的具有創(chuàng)造力,展現(xiàn)出了大國(guó)的智慧與擔(dān)當(dāng),震驚世界!”來(lái)自埃及的選手沙地在了解玻璃橋建設(shè)歷程后,發(fā)出由衷的贊嘆。云天渡玻璃橋于2016年問(wèn)世,從有想法到建成花費(fèi)了近10年的時(shí)間,建設(shè)過(guò)程坎坷異常,幸運(yùn)的是,在無(wú)數(shù)院士專(zhuān)家、一線(xiàn)建設(shè)者不屈不撓的堅(jiān)持下,這座“人工奇跡”終于以傲人的姿態(tài)展現(xiàn)在了世人面前。
這座橋記錄了中華人民敢為人先、善為人先的民族精神,實(shí)現(xiàn)了橫跨峽谷、連接?xùn)|西的壯舉,將含蓄內(nèi)斂的東方文化與熱情奔放的西方文化連接起來(lái),成為中外文化交流的新紐帶。
△“漢語(yǔ)橋”選手在玻璃橋上合影
全球各地的游客慕名而來(lái),他們奔赴山川,帶來(lái)了不同國(guó)家文化,增強(qiáng)中華文化與外界的交流融合,又在日常的衣、食、住、行中感受中國(guó)的風(fēng)土人情,自發(fā)地將張家界故事、中華文化帶向世界,在多元文化中綻放獨(dú)屬于中國(guó)的東方之花。截止目前,張家界大峽谷景區(qū)已接待130多個(gè)國(guó)家,今年已接待外賓40多萬(wàn)人次。
“泱泱中華,歷史何其悠久,文明何其博大,這是我們的自信之基、力量之源?!睆埣医绱髰{谷玻璃橋與“漢語(yǔ)橋”的相遇,只是中外多元文化交流的縮影,未來(lái)張家界大峽谷還將以更多視角更多層面開(kāi)展文化交流互鑒,講述好張家界故事、傳播好中華文化,用故事架起溝通世界的橋梁,拉近張家界與世界的距離。